<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hy">տրանսպորտի երթևեկության ոլորտի նորմատիվ ակտ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">zirkulazio-arautegi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">trafikregulering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">verkeersvoorschrift</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">przepisy transportowe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">předpis dopravní</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">trafikförordning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">нормативный документ в области движения транспорта</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">reglamentació de la circulació</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მოძრაობის წესები</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">κυκλοφοριακή ρύθμιση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تنظيم المرور</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">reglementarea traficului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">réglementation de la circulation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">liikluseeskiri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">traffic regulation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">dopravné predpisy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">umferðarregla</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">нормативний документ в області руху транспорту</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">eismo reguliavimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">traffic regulation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">liikenteen ohjaus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">交通规则</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">reglamentación de la circulatión</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">trafik mevzuatı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Verkehrsvorschriften</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">prometni predpis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">forgalomszabályozás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">regolament dwar it-traffiku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">trafikkforskrift</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">regolamentazione del traffico</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">satiksmes noteikumi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">rialachán tráchta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">regras de trânsito</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Регулиране на трафика</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">nəqliyyatın hərəkəti sahəsində normativ sənəd</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/> <metadata_def:mappingLoom>trafficregulation</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514"/> <skos:definition xml:lang="bg">Съвкупност от правила или заповеди, предписани от правителство или управление с цел безопасно и уредено движение на превозните средства по земя, море или въздух.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Pravilnik ali predpisi, ki jih izdela vlada ali upravni organ za varno in urejeno gibanje prevoznih sredstev po zemlji, morju in zraku.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مجموعة من القواعد أو القرارات التي تضعها الحكومة أو الإدارة من أجل تحقيق الحركة الآمنة والمنظمة للمركبات في البر والبحر والجو. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Свод правил или приказов, установленных государством или руководством компании для безопасного и упорядоченного передвижения транспортных средств на суше, море или в воздухе.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由政府机构或管理制度所规定的一套规则或命令,以便交通工具在陆地、海上或空中安全有序地运行。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">przepisy dotyczące bezpiecznego poruszania się środków transportu na ziemi, w powietrzu i na wodzie</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Сукупність правил, наказів, встановлених державою або керівництвом компанії для безпечного й упорядкованого пересування транспортних засобів сушею, морем, повітрям.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A body of rules or orders prescribed by government or management for the safe and orderly movement of vehicles on land, sea or in the air.</skos:definition> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3131"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8582"/> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Traffic_regulations"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/286"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:source xml:lang="en">BLD / RHW</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Traffic_regulations"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/286"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8582"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/37"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">տրանսպորտի երթևեկության ոլորտի նորմատիվ ակտ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">zirkulazio-arautegi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">trafikregulering</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">verkeersvoorschrift</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">przepisy transportowe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">předpis dopravní</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">trafikförordning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">нормативный документ в области движения транспорта</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">reglamentació de la circulació</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">მოძრაობის წესები</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">κυκλοφοριακή ρύθμιση</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تنظيم المرور</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">reglementarea traficului</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">réglementation de la circulation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">liikluseeskiri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">traffic regulation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">dopravné predpisy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">umferðarregla</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">нормативний документ в області руху транспорту</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">eismo reguliavimas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">traffic regulation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">liikenteen ohjaus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">交通规则</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">reglamentación de la circulatión</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">trafik mevzuatı</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Verkehrsvorschriften</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">prometni predpis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">forgalomszabályozás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">regolament dwar it-traffiku</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">trafikkforskrift</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">regolamentazione del traffico</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">satiksmes noteikumi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">rialachán tráchta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">regras de trânsito</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Регулиране на трафика</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">nəqliyyatın hərəkəti sahəsində normativ sənəd</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/>
    <metadata_def:mappingLoom>trafficregulation</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514"/>
    <skos:definition xml:lang="bg">Съвкупност от правила или заповеди, предписани от правителство или управление с цел безопасно и уредено движение на превозните средства по земя, море или въздух.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Pravilnik ali predpisi, ki jih izdela vlada ali upravni organ za varno in urejeno gibanje prevoznih sredstev po zemlji, morju in zraku.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">مجموعة من القواعد أو القرارات التي تضعها الحكومة أو الإدارة من أجل تحقيق الحركة الآمنة والمنظمة للمركبات في البر والبحر والجو. </skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Свод правил или приказов, установленных государством или руководством компании для безопасного и упорядоченного передвижения транспортных средств на суше, море или в воздухе.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">由政府机构或管理制度所规定的一套规则或命令,以便交通工具在陆地、海上或空中安全有序地运行。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">przepisy dotyczące bezpiecznego poruszania się środków transportu na ziemi, w powietrzu i na wodzie</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Сукупність правил, наказів, встановлених державою або керівництвом компанії для безпечного й упорядкованого пересування транспортних засобів сушею, морем, повітрям.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">A body of rules or orders prescribed by government or management for the safe and orderly movement of vehicles on land, sea or in the air.</skos:definition>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3131"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8582"/>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Traffic_regulations"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/286"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <ns0:source xml:lang="en">BLD / RHW</ns0:source>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Traffic_regulations"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/286">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8582">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/37">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13272"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>