<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "datasystem"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistema inform\u00E0tic"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "syst\u00E9m zpracov\u00E1n\u00ED dat"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "m\u0259lumatlar\u0131n emal\u0131 sistemi"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6570\u636E\u5904\u7406\u7CFB\u7EDF"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bilgi i\u015Flem sistemi"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistema tal-ippro\u010Bessar tad-data"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tietojenk\u00E4sittelyj\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "duomen\u0173 apdorojimo sistema"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "databehandlingssystem"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "adatfeldolgoz\u00F3 rendszer"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "data processing system"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "c\u00F3ras pr\u00F3ise\u00E1la sonra\u00ED"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10DB\u10DD\u10DC\u10D0\u10EA\u10D4\u10DB\u10D7\u10D0 \u10D3\u10D0\u10DB\u10E3\u10E8\u10D0\u10D5\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10E1\u10D8\u10E1\u10E2\u10D4\u10DB\u10D0"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "gagnavinnslukerfi"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Datenverarbeitungssystem"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "datu apstr\u0101des sist\u0113ma"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "system przetwarzania danych"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistema informatico"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistema informatiko"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistem obdelave podatkov"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "data processing system"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "informatieverwerkend systeem"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u057F\u057E\u0575\u0561\u056C\u0576\u0565\u0580\u056B \u0574\u0577\u0561\u056F\u0574\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056F\u0561\u0580\u0563"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "databehandlingssystem"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "andmet\u00F6\u00F6tluss\u00FCsteem"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistemas de processamento de dados"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "syst\u00E8me informatique"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "syst\u00E9m spracovania \u00FAdajov"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistem de procesare date"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sistema inform\u00E1tico"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "systmeinformatique" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4302> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u7535\u8111\u786C\u4EF6\u3001\u56FA\u4EF6\u548C\u8F6F\u4EF6\u7684\u96C6\u5408\uFF0C\u4EE5\u6700\u4F4E\u7684\u4EBA\u4E3A\u5E72\u9884\u5BF9\u6570\u5B57\u4FE1\u606F\u5143\u7D20\u8FDB\u884C\u4E0D\u540C\u7684\u64CD\u4F5C\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0645\u0646\u0633\u0642 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0634\u062A\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0642\u0644 \u0642\u062F\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0441 \u043E\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Skupek ra\u010Dunalni\u0161ke strojne opreme, osnovne programske opreme in druge programske opreme, ki je prirejen za izvajanje operacij na razli\u010Dnih elementih digitalnih podatkov ob minimalnem \u010Dlovekovem vme\u0161avanju."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "system przetwarzania przez komputer dowolnych informacji"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0421\u044A\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044E\u0442\u044A\u0440\u0435\u043D \u0445\u0430\u0440\u0434\u0443\u0435\u0440, \u0444\u044A\u0440\u043C\u0443\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u043E\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440, \u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u044F\u0432\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0447\u043E\u0432\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0430."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0437 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://eurovoc.europa.eu/5922> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://purl.org/dc/terms/modified> "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13276> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1986> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "datuak prozesatzeko sistema"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3054> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://purl.org/dc/terms/created> "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "JON"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Data_processing_system> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://dbpedia.org/resource/Data_processing_system> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3054> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/20> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13276> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1986> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4302> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13316> .