@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns1: <http://eurovoc.europa.eu/> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns2: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/> .
@prefix ns3: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#> .
@prefix ns4: <http://data.uba.de/umt/> .
@prefix ns5: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/> .
@prefix ns6: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739>
metadata_def:mappingLoom "consumerinformation" ;
metadata_def:mappingSameURI <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> ;
dct:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
dct:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
ns3:source "RHW"@en ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:altLabel "informacije za potrošače"@hr ;
skos:broader <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6801> ;
skos:closeMatch ns4:_00025839 ;
skos:definition "Dejansko, podrobno in pogosto primerjalno poznavanje različnih izdelkov, storitev ali dogodkov, njihove kakovosti in proizvajalcev."@sl, "Factual, circumstantial and, often, comparative knowledge concerning various goods, services or events, their quality and the entities producing them."@en, "Poznavanje stvarnog stanja, okolnosti i, često, komparativno znanje u vezi s različitom robom, uslugama ili događanjima, njihovom kvalitetom i subjektima (proizvođačima) koji ih proizvode."@hr, "informacja o towarach i usługach i ich jakości oraz ich producentach i dostawcach"@pl, "Фактические, подробные знания, часто на основе сравнения, касающиеся различных товаров, услуг или событий, их качества, а также об организациях, их производящих."@ru, "Фактическо, подробно и често пъти сравнително познание, свързано с различни стоки, услуги или събития, тяхното качество и обектите, които ги произвеждат."@bg, "Фактичні, докладні знання, часто на основі порівняння, що стосуються різних товарів, послуг або подій, їх якості, а також про організації, що їх виробляють."@uk, "معلومات متعلقة بحقائق ومعلومات ظرفية وفي أحيان كثيرة معلومات مقارنة، بخصوص مختلف السلع أو الخدمات أو الأحداث ومدى جودتها والجهات التي تنتجها."@ar, "关于各种货物、服务、或事件,对于其品质与其生产单位的实际、详细及比较的知识。"@zh-cn ;
skos:exactMatch <http://eurovoc.europa.eu/1425> ;
skos:inScheme ns2:gemetThesaurus ;
skos:narrower <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6664> ;
skos:prefLabel "Verbraucherinformation"@de, "consumer information"@en, "consumer information"@en-us, "faisnéis do thomhaltóirí"@ga, "fogyasztók tájékoztatása"@hu, "forbrugeroplysning"@da, "forbrukerinformasjon"@no, "informace pro spotřebitele"@cs, "informacija vartotojui"@lt, "informació al consumidor"@ca, "información al consumidor"@es, "informacje dla konsumenta"@pl, "information des consommateurs"@fr, "informazione al consumatore"@it, "informazzjoni lill-konsumatur"@mt, "informação ao consumidor"@pt, "informații pentru consumatori"@ro, "istehlakçı üçün məlumat"@az, "konsumentinformation"@sv, "kontsumitzailearentzako informazio"@eu, "kuluttajavalistus"@fi, "neytendaupplýsingar"@is, "patērētājiem paredzēta informācija"@lv, "potrošačke informacije"@hr, "potrošniške informacije"@sl, "spotrebiteľské informácie"@sk, "tarbijateave"@et, "tüketici bilgilendirme"@tr, "verbruikersinformatie"@nl, "πληροφόρηση των (πληροφορίες για τους) καταναλωτών(ές)"@el, "Потребителска информация"@bg, "информация для потребителя"@ru, "інформація для споживача"@uk, "տեղեկատվություն սպառողներին"@hy, "معلومات المستهلك"@ar, "მომხმარებელთა ინფორმირება"@ka, "消费者信息"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6664>
skos:broader <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6801>
skos:narrower <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1922>
skos:member <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/20>
skos:member <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/34>
skos:member <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/9>
skos:member <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns1: <http://eurovoc.europa.eu/> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns2: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/> .
@prefix ns3: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#> .
@prefix ns4: <http://data.uba.de/umt/> .
@prefix ns5: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/> .
@prefix ns6: <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739>
metadata_def:mappingLoom "consumerinformation" ;
metadata_def:mappingSameURI <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> ;
dct:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
dct:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
ns3:source "RHW"@en ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:altLabel "informacije za potrošače"@hr ;
skos:broader <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6801> ;
skos:closeMatch ns4:_00025839 ;
skos:definition "Dejansko, podrobno in pogosto primerjalno poznavanje različnih izdelkov, storitev ali dogodkov, njihove kakovosti in proizvajalcev."@sl, "Factual, circumstantial and, often, comparative knowledge concerning various goods, services or events, their quality and the entities producing them."@en, "Poznavanje stvarnog stanja, okolnosti i, često, komparativno znanje u vezi s različitom robom, uslugama ili događanjima, njihovom kvalitetom i subjektima (proizvođačima) koji ih proizvode."@hr, "informacja o towarach i usługach i ich jakości oraz ich producentach i dostawcach"@pl, "Фактические, подробные знания, часто на основе сравнения, касающиеся различных товаров, услуг или событий, их качества, а также об организациях, их производящих."@ru, "Фактическо, подробно и често пъти сравнително познание, свързано с различни стоки, услуги или събития, тяхното качество и обектите, които ги произвеждат."@bg, "Фактичні, докладні знання, часто на основі порівняння, що стосуються різних товарів, послуг або подій, їх якості, а також про організації, що їх виробляють."@uk, "معلومات متعلقة بحقائق ومعلومات ظرفية وفي أحيان كثيرة معلومات مقارنة، بخصوص مختلف السلع أو الخدمات أو الأحداث ومدى جودتها والجهات التي تنتجها."@ar, "关于各种货物、服务、或事件,对于其品质与其生产单位的实际、详细及比较的知识。"@zh-cn ;
skos:exactMatch <http://eurovoc.europa.eu/1425> ;
skos:inScheme ns2:gemetThesaurus ;
skos:narrower <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6664> ;
skos:prefLabel "Verbraucherinformation"@de, "consumer information"@en, "consumer information"@en-us, "faisnéis do thomhaltóirí"@ga, "fogyasztók tájékoztatása"@hu, "forbrugeroplysning"@da, "forbrukerinformasjon"@no, "informace pro spotřebitele"@cs, "informacija vartotojui"@lt, "informació al consumidor"@ca, "información al consumidor"@es, "informacje dla konsumenta"@pl, "information des consommateurs"@fr, "informazione al consumatore"@it, "informazzjoni lill-konsumatur"@mt, "informação ao consumidor"@pt, "informații pentru consumatori"@ro, "istehlakçı üçün məlumat"@az, "konsumentinformation"@sv, "kontsumitzailearentzako informazio"@eu, "kuluttajavalistus"@fi, "neytendaupplýsingar"@is, "patērētājiem paredzēta informācija"@lv, "potrošačke informacije"@hr, "potrošniške informacije"@sl, "spotrebiteľské informácie"@sk, "tarbijateave"@et, "tüketici bilgilendirme"@tr, "verbruikersinformatie"@nl, "πληροφόρηση των (πληροφορίες για τους) καταναλωτών(ές)"@el, "Потребителска информация"@bg, "информация для потребителя"@ru, "інформація для споживача"@uk, "տեղեկատվություն սպառողներին"@hy, "معلومات المستهلك"@ar, "მომხმარებელთა ინფორმირება"@ka, "消费者信息"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6664>
skos:broader <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6801>
skos:narrower <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1922>
skos:member <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/20>
skos:member <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/34>
skos:member <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/9>
skos:member <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1739> .