<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "i\u00E7m\u0259li suyun t\u0259mizl\u0259nm\u0259si"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "drikkevannsbehandling"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "behandling av dricksvatten"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00FAprava vody pitn\u00E9"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "juomaveden puhdistus"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "drinking water treatment"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "traitement de l'eau potable"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "c\u00F3ire\u00E1il uisce \u00F3il"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "uzdatnianie wody"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "trattamento dell'acqua potabile"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00FAprava pitnej vody"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "rensning af drikkevand"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "processos de potabilitzaci\u00F3"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0434\u0438"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "het behandelen van drinkwater"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u010Di\u0161\u010Denje pitne vode"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "trattament tal-ilma g\u0127ax-xorb"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pro\u010Di\u0161\u0107avanje pitke vode"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "joogiveek\u00E4itlus, joogiveet\u00F6\u00F6tlus, joogiveepuhastus"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "edateko uraren arazketa"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dzeram\u0101 \u016Bdens apstr\u0101de"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u996E\u7528\u6C34\u5904\u7406"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Trinkwasserbehandlung"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tratarea apei potabile"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "drykkjarvatnsme\u00F0h\u00F6ndlun"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u041F\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0438\u0435\u043D\u0435"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "procesos de potabilizaci\u00F3n"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u056D\u0574\u0565\u056C\u0578\u0582 \u057B\u0580\u056B \u0574\u0561\u0584\u0580\u0578\u0582\u0574 "@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "geriamojo vandens valymas"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0442\u044C\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "iv\u00F3v\u00EDzkezel\u00E9s"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "drinking water treatment"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "i\u00E7me suyu ar\u0131tma"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10E1\u10D0\u10E1\u10DB\u10D4\u10DA\u10D8 \u10EC\u10E7\u10DA\u10D8\u10E1 \u10D3\u10D0\u10DB\u10E3\u10E8\u10D0\u10D5\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tratamento de \u00E1gua pot\u00E1vel"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "drinkingwatertreatment" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9246> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u064A\u062D\u062F\u062F \"\u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628\" \u062B\u0644\u0627\u062B \u0641\u0626\u0627\u062A \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 (\u06231\u060C \u06232\u060C \u06233) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0647\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0641\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C. \u0648\u064A\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0645 \u0648\u062C\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0630\u0627\u062A \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0636\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0645 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0636\u0631\u0631\u0627. \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0643\u0645\u0644 \u0644\u0644\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D\u064A\u060C \u064A\u062D\u062F\u062F \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0648\u0645\u0639\u062F\u0644 \u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629. "@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\"Direktiva o kvaliteti povr\u0161inskih voda, namenjenih za pitno vodo\" opredeljuje tri kategorije ravnanja z vodo (A1, A2, A3), od preprostega fizikalnega \u010Di\u0161\u010Denja in dezinfekcije do intenzivnega fizikalnega in kemi\u010Dnega \u010Di\u0161\u010Denja. Vrsta \u010Di\u0161\u010Denja, ki naj bi se uporabila, je odvisna od kakovosti dovedene vode. Direktiva uporablja imperativne vrednosti za parametre, ki imajo neugodne u\u010Dinke na zdravje in je tudi nakazala smernice za tiste, ki nimajo tako neugodnih u\u010Dinkov. Obstaja tudi direktiva, ki dopolnjuje \"Direktivo o zajetju povr\u0161inskih voda\" tako, da podaja metode merjenj in pogostost zajemanja vzorcev in ustrezno analizo."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "The Directive on the Quality of Surface Water Intended for Drinking Water defines three categories of water treatment (A1, A2, A3) from simple physical treatment and disinfection to intensive physical and chemical treatment. The treatment to be used depends on the quality of the water abstracted. The Directive uses imperative values for parameters known to have an adverse effect on health and also guide values for those which are less adverse. There is also a directive which complements the \"surface water abstraction\" Directive by indicating the methods of measurement and the frequency of sampling and analysis required."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Direktiva o kakvo\u0107i povr\u0161inske vode namijenjene za pitku vodu definira tri kategorije za pro\u010Di\u0161\u0107avanje vode (A1, A2, A3), od jednostavne fizi\u010Dke obrade i dezinfekcije do intenzivne fizikalne i kemijske obrade. Obrada koja \u0107e se upotrijebiti ovisi o kakvo\u0107i iscrpljene vode. Direktiva se koristi imperativnim vrijednostima za parametre za koje je poznato da imaju negativan u\u010Dinak na zdravlje, a tako\u0111er i preporu\u010Denim vrijednostima za one koji su manje \u0161tetni. Postoji i direktiva koja dopunjuje Direktivu \"o crpljenju povr\u0161inske vode\" navo\u0111enjem metoda mjerenja i u\u010Destalosti uzorkovanja, kao i potrebnih analiza."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0438 (\u04101, \u04102, \u04103) - \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0439 \u0434\u0435\u0437\u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438. \u041E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0434\u0438. \u0423 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0435\u043D\u0448 \u0448\u043A\u0456\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0454 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u043E\u0440\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0431 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u041A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u044A\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0438\u0435\u043D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430 (\u04101, \u04102, \u04103) \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0437\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u0434\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0437\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430. \u0418\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043E\u0442"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "dyrektywa w sprawie jako\u015Bci w\u00F3d powierzchniowych przeznaczonych do picia definiuje trzy kategorie uzdatniania wody (A1, A2, A3) od prostej fizycznej obr\u00F3bki i dezynfekcji do intensywnych metod fizycznych i chemicznych; technologia uzdatniania zale\u017Cy od jako\u015Bci ujmowanej wody; dyrektywa wykorzystuje warto\u015Bci imperatywne parametr\u00F3w, o kt\u00F3rych wiadomo, \u017Ce powoduj\u0105 negatywny wp\u0142yw na zdrowie ludzi oraz warto\u015Bci zalecane dla parametr\u00F3w mniej szkodliwych; istnieje r\u00F3wnie\u017C dyrektywa uzupe\u0142niaj\u0105ca, okre\u015Blaj\u0105ca metody pomiaru, cz\u0119sto\u015B\u0107 pobieranych pr\u00F3bek oraz zakres wymaganych analiz"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u6B27\u76DF\u300A\u53EF\u996E\u7528\u7684\u5730\u8868\u6C34\u6C34\u8D28\u6307\u5F15\u300B\u4E2D\u5C06\u996E\u7528\u6C34\u6839\u636E\u5176\u5904\u7406\u7A0B\u5EA6\uFF0C\u5206\u6210\u4E09\u7EA7\uFF08A1\uFF0CA2\uFF0CA3\uFF09\uFF0C\u5305\u62EC\u4ECE\u7B80\u5355\u7684\u7269\u7406\u5904\u7406\u548C\u6D88\u6BD2\u5230\u590D\u6742\u7684\u7269\u7406\u5316\u5B66\u5904\u7406\u3002 \u91C7\u7528\u7684\u5904\u7406\u7B49\u7EA7\uFF0C\u4F9D\u539F\u6C34\u6C34\u8D28\u800C\u5B9A\u3002 \u6B27\u76DF\u6307\u5F15\u5BF9\u4E8E\u5DF2\u77E5\u6709\u5BB3\u5065\u5EB7\u7684\u53C2\u6570\uFF0C\u901A\u5E38\u91C7\u53D6\u5F3A\u5236\u7BA1\u7406\uFF1B\u5BF9\u4E8E\u5371\u5BB3\u6027\u8F83\u5C0F\u8005\uFF0C\u5219\u91C7\u53D6\u6307\u5F15\u5F0F\u7684\u89C4\u8303\u3002 \u6B27\u76DF\u4E5F\u5B9A\u6709\u76F8\u5173\u6307\u5F15\uFF0C\u5236\u5B9A\u91C7\u6837\u4E0E\u5206\u6790\u65B9\u6CD5\u548C\u9891\u7387\uFF0C\u4EE5\u8865\u5145\u201C\u5730\u8868\u6C34\u62BD\u53D6\u201C\u6307\u5F15\u7684\u4E0D\u8DB3\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043F\u043E \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0438\u0442\u044C\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0434\u044B (\u04101, \u04102 \u0438 \u04103) - \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0437\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438. \u0412\u044B\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B. \u0412 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u0435. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u0431\u043E\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://purl.org/dc/terms/modified> "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2339> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3328> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://purl.org/dc/terms/created> "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "PORT"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9246> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3328> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2339> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/13> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2344> .