<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">registo de emissões</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გაფრქვევათა (ემისიების) რეესტრი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">utsläppsregister</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">reġistru tal-emissjonijiet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">emissieregister</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">emisio-erregistro</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">registru al emisieii</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">emission register</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">päästörekisteri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">registar emisija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">registr znečištění emisemi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">排放注册</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">регистр выбросов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">emisszió nyilvántartás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">register over emissioner</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">emissioonikataster, heitekataster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">реєстр викидів</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">արտանետումների ռեգիստր</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">registre des émissions</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Emissionskataster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">registro de emisiones</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">register emisij</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">registro delle emissioni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">emission register</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">سجل الانبعاثات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Емисионен регистър</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">emisijas reģistrs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">utslippsregister</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">emisyon kaydı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">registre d'emissions</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μητρώο εκπομπών</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">rejestr emisji</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">skrá yfir losun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">tullantıların registri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">išmetamųjų teršalų registras</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">clár astaíochta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">register emisií</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> <metadata_def:mappingLoom>emissionregister</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4466"/> <skos:definition xml:lang="en">A listing, by source, of the amounts of air pollutants discharged in the atmosphere of a community daily.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Перелік забруднюючих речовин, які щоденно потрапляють у атмосферу якоїсь спільноти, складений за джерелами забруднення.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">قائمة تبين كميات الملوثات الهوائية المطلقة في الغلاف الجوي من مجتمع معين يوميا مرتبة حسب المصدر.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Spisek (po virih) dnevnih količin onesnaževal, ki so izpuščena v ozračje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Перечень загрязняющих веществ, ежедневно попадающих в атмосферу какого-либо сообщества, составленный по источникам загрязнения.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">依照污染源的类别，将每日排入社区大气中的空气污染物排放量进行列表记录。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Списък, по източници, на количествата замърсяващи вещества, изхвърлени в атмосферата от дадена общност дневно.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Popis po izvorima dnevnih količina onečišćujućih tvari u zraku koje neka zajednica dnevno ispusti u atmosferu.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">spis zanieczyszczeń, według źródeł wielkości, wprowadzanych do atmosfery codziennie przez określoną społeczność</skos:definition> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15183"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2666"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9078"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2663"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">isurtze-erregistro</skos:altLabel> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:source xml:lang="en">LANDY</ns0:source> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00007968"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15183"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2663"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2666"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4466"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9078"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2672"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>