<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2760"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">足量的食物供应</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">disponibilità alimentare adeguata</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">odgovarajuće zalihe hrane</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">достатнє забезпечення продуктами харчування</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">approvisionnement alimentaire approprié</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">fornecimento adequado de alimentos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Ernährungssicherung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">atbilstoša pārtikas sagāde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">riittävä ruuan saanti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">dostateczne zaopatrzenie w artykuły żywnościowe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">qida məhsullarının lazımi səviyyədə təchizi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">საკვებით შესაფერისი მომარაგება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">достаточное обеспечение продуктами питания</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">επαρκής εφοδιασμός τροφίμων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">elégséges élelmiszerellátás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">adequate food supply</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">ustrezna oskrba s hrano</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">tinkamas maisto produktų tiekimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">lämplig tillgång till livsmedel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">toidu piisavus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">behar besteko janari-hornikuntza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">suministro alimentario suficiente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">adequate food supply</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">soláthar bia dóthanach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">բավարար սննդի մատակարարում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Достатъчни хранителни запаси</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">yeterli gıda tedariği</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">toereikende voedselvoorziening</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">subministrament alimentari suficient</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">dostatočné zásobovanie potravinami</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">fullnægjandi fæðuframboð</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">passende fødevareforsyning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">aprovizionare corespunzătoare cu alimente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">adekvat matforsyning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zásobování potravinami dostatečné</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">provvista ta' ikel biżżejjed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إمدادات غذائية مناسبة</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2760"/> <metadata_def:mappingLoom>adequatefoodsupply</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/495"/> <skos:definition xml:lang="hr">Količina hranjivih tvari koja pokriva osnovne prehrambene potrebe, a stalno se osigurava za pojedinca, skupinu ljudi ili zajednicu.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Količina hranljivih snovi, ki stalno pokriva osnovne prehrambne potrebe posameznika, skupine ljudi ali skupnosti.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Количество питательных веществ, соответствующее стандартам питания, которое регулярно поставляется лицу, группе лиц или сообществу.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">كمية المواد الغذائية التي تلبي متطلبات التغذية الأساسية وتوفر لشخص أو جماعة أو مجتمع على نحو مستمر.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">dostateczne zaopatrzenie w artykuły żywnościowe odpowiednie do zapotrzebowania społecznego</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A quantity of nutriments that meets fundamental nutritional requirements and is provided to a person, group or community on a continuing basis.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">满足基本营养需求的营养物数量级，可持续供给个人、团体或者社区。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Количество храна, срещаща основните хранителни потребности и предназначена за човек, група или общност за продължителен период.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Кількість поживних речовин, відповідно стандартів харчування, яку регулярно дістає особа, група осіб або співтовариство.</skos:definition> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15181"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3354"/> <skos:altLabel xml:lang="sv">lämpligt livsmedelsförråd</skos:altLabel> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:source xml:lang="en">NOV</ns0:source> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00008744"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15181"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2760"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2760"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3354"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2760"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/495"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2760"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/3875"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2760"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2760"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>