<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hy">միջազգային նշանակության էկոհամակարգ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">alþjóðlega mikilvægt vistkerfi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">ecosistem important internațional</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">ekosystem o znaczeniu międzynarodowym</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">екосистема міжнародного значення</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">éiceachóras lena mbaineann tábhacht idirnáisiúnta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">écosystème d'importance internationale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kansainvälisesti tärkeä ekosysteemi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">økosystem av internasjonal betydning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">internationally important ecosystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">οικοσύστημα διεθνούς σημασίας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">økosystem af international betydning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">ekosystém mezinárodně významný</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Екосистема с международно значение</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">ecosistemas de importancia internacional</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">экосистема международного значения</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">medzinárodne významný ekosystém</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">ecossistema internacionalmente importante</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">ekosustav od međunarodne važnosti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">ekosistem mednarodnega pomena</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">internationaal belangrijk ecosysteem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">starptautiski nozīmīga ekosistēma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">ecosistemes d'importància internacional</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">internationally important ecosystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ekosistema ta' importanza internazzjonali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">საერთაშორისო მნიშვნელობის ეკოსისტემა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">International wichtiges Ökosstem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">国际重要生态系统</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">uluslararası önemdeki ekosistem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">ecosistema di importanza internazionale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">rahvusvaheliselt tähtis ökosüsteem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">internationellt viktigt ekosystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">nemzetközileg fontos ökoszisztéma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">nazioarteko garrantziko ekosistema</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">tarptautiniu mastu svarbi ekosistema</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">beynəlxalq əhəmiyyəti olan ekosistem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">نظام إيكولوجي ذو أهمية دولية</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/> <metadata_def:mappingLoom>internationallyimportantecosystem</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2525"/> <skos:definition xml:lang="uk">Екосистеми, чия важливість визнана на міжнародному рівні і які, у певних випадках, охороняються міжнародними конвенціями.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Ecosystems whose importance is recognised at international level and which are, in some cases, protected by international conventions.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">النظم الإيكولوجية المتعارف على أهميتها على المستوى الدولي والتي تكون محمية في بعض الحالات بالمعاهدات الدولية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Екосистеми, чието значение е признато на международно ниво и които в някои случаи са под закрилата на международни конвенции.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Ekosustavi čija važnost je priznata na međunarodnoj razini. U nekim slučajevima su zaštićeni međunarodnim konvencijama.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">公认的重要性为国际标准的生态系统,同时在某些情况下,这些生态系统受到国际公约保护。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Экосистемы, чья важность признана на международном уровне и которые в некоторых случаях охраняются международными конвенциями.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Ekosistemi, katerih pomembnost je priznana na mednarodnem nivoju. V nekaterih primerih so zaščiteni z mednarodnimi konvencijami.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">ekosystemy, których znaczenie uznano na szczeblu międzynarodowym, niekiedy również chronione przez międzynarodowe konwencje</skos:definition> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:source xml:lang="en">RRDA</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2525"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">միջազգային նշանակության էկոհամակարգ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">alþjóðlega mikilvægt vistkerfi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">ecosistem important internațional</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">ekosystem o znaczeniu międzynarodowym</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">екосистема міжнародного значення</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">éiceachóras lena mbaineann tábhacht idirnáisiúnta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">écosystème d'importance internationale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">kansainvälisesti tärkeä ekosysteemi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">økosystem av internasjonal betydning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">internationally important ecosystem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">οικοσύστημα διεθνούς σημασίας</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">økosystem af international betydning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">ekosystém mezinárodně významný</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Екосистема с международно значение</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">ecosistemas de importancia internacional</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">экосистема международного значения</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">medzinárodne významný ekosystém</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">ecossistema internacionalmente importante</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">ekosustav od međunarodne važnosti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">ekosistem mednarodnega pomena</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">internationaal belangrijk ecosysteem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">starptautiski nozīmīga ekosistēma</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">ecosistemes d'importància internacional</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">internationally important ecosystem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">ekosistema ta' importanza internazzjonali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">საერთაშორისო მნიშვნელობის ეკოსისტემა</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">International wichtiges Ökosstem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">国际重要生态系统</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">uluslararası önemdeki ekosistem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">ecosistema di importanza internazionale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">rahvusvaheliselt tähtis ökosüsteem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">internationellt viktigt ekosystem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">nemzetközileg fontos ökoszisztéma</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">nazioarteko garrantziko ekosistema</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">tarptautiniu mastu svarbi ekosistema</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">beynəlxalq əhəmiyyəti olan ekosistem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">نظام إيكولوجي ذو أهمية دولية</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/>
    <metadata_def:mappingLoom>internationallyimportantecosystem</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2525"/>
    <skos:definition xml:lang="uk">Екосистеми, чия важливість визнана на міжнародному рівні і які, у певних випадках, охороняються міжнародними конвенціями.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Ecosystems whose importance is recognised at international level and which are, in some cases, protected by international conventions.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">النظم الإيكولوجية المتعارف على أهميتها على المستوى الدولي والتي تكون محمية في بعض الحالات بالمعاهدات الدولية.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Екосистеми, чието значение е признато на международно ниво и които в някои случаи са под закрилата на международни конвенции.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Ekosustavi čija važnost je priznata na međunarodnoj razini. U nekim slučajevima su zaštićeni međunarodnim konvencijama.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">公认的重要性为国际标准的生态系统,同时在某些情况下,这些生态系统受到国际公约保护。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Экосистемы, чья важность признана на международном уровне и которые в некоторых случаях охраняются международными конвенциями.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Ekosistemi, katerih pomembnost je priznana na mednarodnem nivoju. V nekaterih primerih so zaščiteni z mednarodnimi konvencijami.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">ekosystemy, których znaczenie uznano na szczeblu międzynarodowym, niekiedy również chronione przez międzynarodowe konwencje</skos:definition>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <ns0:source xml:lang="en">RRDA</ns0:source>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2525">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/23">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4432"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>