<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4790"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ro">legislație a responsabilității</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">lovgivning om ansvar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">législation en matière de responsabilité</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">aansprakelijkheidswetgeving</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">закони, що регулюють відповідальність</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">reachtaíocht dliteanais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">atbildības likumdošana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">legislatíva týkajúca sa zodpovednosti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">ansvarslovgivning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">ustawodawstwo dotyczące odpowiedzialności cywilnej</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">պատասխանատվություն սահմանող օրենսդություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">responsabilidade (legislação)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">liability legislation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">законы, регулирующие ответственность</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">legislativa k odpovědnosti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">atsakomybės teisės aktai</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">vastuuta koskeva lainsäädäntö</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">leġislazzjoni dwar ir-responsabbiltà</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kahjuhüvitamisõigus (jur)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">legislazione sulla garanzia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">νομοθεσία (νόμοι) περί ευθύνης</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ohdəlik qanunvericiliyi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">legislació de responsabilitat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">legislación de responsabilidad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zakonodaja o prevzemu odgovornosti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">erantzukizunei buruzko legeria</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">liability legislation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Законодателство, касаещо отговорностите</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">法定义务</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">löggjöf um bótaábyrgð</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">კანონმდებლობა პასუხისმგებლობის შესახებ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">felelősségre vonatkozó jogszabály</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Haftungsrecht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">sorumluluk yönetmeliği</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">lagstiftning om ansvar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تشريع خاص بالمسؤولية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">propisi o odgovornosti</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4790"/> <metadata_def:mappingLoom>liabilitylegislation</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4749"/> <skos:definition xml:lang="pl">ustawa lub pakiet ustaw odnoszący się do zagadnień odpowiedzialności cywilnej</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A law or body of laws enacted that pertains to or establishes an obligation, debt or responsibility for loss, penalty, evil, expense or burden.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">قانون أو مجموعة من القوانين المتعلقة بالتزام أو دين أو مسئولية عن فقد أو غرامة أو شر أو نفقة أو عبء، أو القوانين التي تنشئ هذه الأمور.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Doneseni zakon ili skup zakona koji se odnose na, ili uspostavljaju, obvezu, dug ili odgovornost za gubitak/štetu, kaznu, nedjelo/nesreću, trošak ili teret.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">法律或者法律机构颁布的涉及到或者确立的责任、债务或者对损失、罚款、邪恶或者负担应承担的责任。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Закон или свод законов, устанавливающие или имеющие отношение к обязательству, задолженности или ответственности за утерю, ущерб, урон, расходы и пр.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Закон, сукупність законів, що встановлюють або стосуються зобов'язання, заборгованості чи відповідальності за втрату, збиток, витрати, ін.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Zakon ali skupek zakonov, ki predpisuje dolžnost, dolg ali odgovornost za škodo, izgubo, stroške ali breme.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Действащ закон или група такива, касаещи или установяващи задължение или отговорност за загуби, наказание, злина, разход или затруднение.</skos:definition> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15152"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:source xml:lang="en">BLD / ISEP</ns0:source> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00012170"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15152"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4790"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4790"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4749"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4790"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4790"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4790"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>