<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pikaajatrend, kaugtrend"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ilgalaik\u0117 tendencija"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hossz\u00FAt\u00E1v\u00FA trend"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dlhodob\u00FD trend"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "langtidstrend"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "long-term trend"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tendencja d\u0142ugofalowa"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tendenze a lungo termine"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dolgoro\u010Dna te\u017Enja/usmeritev, dolgoro\u010Dni trend"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ilgtermi\u0146a tendence"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tendance \u00E0 long terme"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "uzunm\u00FCdd\u0259tli tendensiya"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "xejra fit-tul"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tend\u00EAncias a longo prazo"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tendencia a largo plazo"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Langzeittrend"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "langvarig tendens"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0414\u044A\u043B\u0433\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u0438 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u062A\u0648\u062C\u0647 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "trend dlouhodob\u00FD"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B7 \u03C4\u03AC\u03C3\u03BE"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u957F\u671F\u8D8B\u52BF"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "epe luzeko joera"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "long-term trend"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "uzun vadeli e\u011Filim"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "langt\u00EDma\u00FEr\u00F3un"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10D2\u10E0\u10EB\u10D4\u10DA\u10D5\u10D0\u10D3\u10D8\u10D0\u10DC\u10D8 \u10E2\u10D4\u10DC\u10D3\u10D4\u10DC\u10EA\u10D8\u10D0"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pitk\u00E4n aikav\u00E4lin kehityssuunta"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dugoro\u010Dno kretanje"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0565\u0580\u056F\u0561\u0580\u0561\u056A\u0561\u0574\u056F\u0565\u057F \u0574\u056B\u057F\u0578\u0582\u0574"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tend\u00E8ncia a llarg termini"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "treocht fhadt\u00E9armach"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "langetermijntrend"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tendin\u021B\u0103 pe termen lung"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "tendancelongterme" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8671> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041F\u0440\u0435\u0432\u0430\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456; \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "The prevailing tendency or general direction expected for some observed value over a lengthy and extended period of time, often determined by studying and analyzing statistical data."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Prevladujo\u010Da te\u017Enja ali splo\u0161ni potek dogodkov, ki se pri\u010Dakuje za opazovano vrednost v dalj\u0161em \u010Dasovnem obdobju in je najpogosteje dolo\u010Dena s \u0161tudijo in analizo statisti\u010Dnih podatkov."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629\u060C \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u062D\u062F\u062F \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435, \u043E\u0447\u0430\u043A\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044A\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043E\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435. \u041E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E \u0441\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0443\u0447\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Prevladavaju\u0107a tendencija ili op\u0107i smjer koji se o\u010Dekuje za neku promatranu vrijednost tijekom du\u017Eega vremenskog razdoblja, koji se \u010Desto odre\u0111uju prou\u010Davanjem i analiziranjem statisti\u010Dkih podataka."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "dominuj\u0105ca tendencja lub panuj\u0105cy kierunek zmian w d\u0142u\u017Cszej perspektywie czasowej ustalony na podstawie bada\u0144 i analiz danych statystycznych"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u901A\u8FC7\u4E00\u6BB5\u5F88\u957F\u65F6\u95F4\u7684\u89C2\u6D4B\u503C\u6765\u9884\u671F\u6D41\u884C\u503E\u5411\u6216\u603B\u4F53\u65B9\u5411\uFF0C\u5F80\u5F80\u901A\u8FC7\u7814\u7A76\u548C\u5206\u6790\u7EDF\u8BA1\u6570\u636E\u800C\u786E\u5B9A\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://purl.org/dc/terms/modified> "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15229> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15187> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "dugoro\u010Dni trend"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://purl.org/dc/terms/created> "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "RHW / APD"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15229> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15187> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8671> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4911> .