<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns4="http://en.wikipedia.org/wiki/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://dbpedia.org/resource/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">materiais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">efniviður</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">material</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">material</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">materjal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">materiaali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Материал</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">ábhar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მასალა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">medžiaga</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">snov, material</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">materyal, malzeme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">matériau</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">material</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">матеріал</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">materiales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">material</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">նյութ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">materjal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مادة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">материал</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">material</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">materijal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Werkstoff</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">materialer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">materiál</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">anyag</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">materiale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">materiał</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">materialen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">υλικά</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">materiál</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">材料</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">material</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">materiali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">materiāls</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">material</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"/> <metadata_def:mappingLoom>material</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ar">المادة التي يصنع منها أو يتألف منها منتج ما.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Речовина, з якої складається або зроблено продукт.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Materija, iz katere je narejen ali sestavljen izdelek.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Tvar od koje je neki proizvod načinjen ili sastavljen.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">substancja, z której jest wytworzony lub z której składa się określony wyrób</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Вещество, из которого состоит или сделан продукт.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The substance of which a product is made or composed.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">制造或组成产品的物质。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Вещество, от което се произвежда или състои продукт.</skos:definition> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_92337"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="eu">gai</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">tvar</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6967"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1042"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6724"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5510"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:source xml:lang="en">CED</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Material"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00028939"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Material"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1042"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5510"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6724"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6967"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"> <skos:hasTopConcept rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10112"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5086"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>