<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "trok\u0161\u0146a samazin\u0101\u0161ana"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "reducci\u00F3n de ruido"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "L\u00E4rmminderung"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "st\u00F8jreduktion"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "reducere fonic\u0103"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "k\u00FCy s\u0259viyy\u0259sinin azald\u0131lmas\u0131"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "m\u00FCra v\u00E4hendamine"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "lawaaibeperking"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0561\u0572\u0574\u0578\u0582\u056F\u056B \u0574\u0561\u056F\u0561\u0580\u0564\u0561\u056F\u056B \u0576\u057E\u0561\u0566\u0565\u0581\u0578\u0582\u0574"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03BF\u03C1\u03CD\u03B2\u03BF\u03C5"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "laghd\u00FA ar thorann"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "redukcja ha\u0142asu"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "noise reduction"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u041D\u0430\u043C\u0430\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0448\u0443\u043C\u0430"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "smanjenje buke"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "st\u00F8yreduksjon"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "reducci\u00F3 del soroll"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zmanj\u0161anje hrupa"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0448\u0443\u043C\u0430"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10EE\u10DB\u10D0\u10E3\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D3\u10D0\u10EC\u10D4\u10D5\u10D0"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0448\u0443\u043C\u0443"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "redu\u00E7\u00E3o do ru\u00EDdo (ind\u00FAstria)"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bullerreduktion"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "riduzione del rumore"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zajcs\u00F6kkent\u00E9s"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "noise reduction"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u964D\u566A"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zni\u017Eovanie hluku"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tnaqqis ta' l-istorbju"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zarata gutxitze"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "melunvaimennus"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "g\u00FCr\u00FClt\u00FC azaltma"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "h\u00E1va\u00F0aminnkun"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sni\u017Eov\u00E1n\u00ED hlu\u010Dnosti"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "r\u00E9duction du bruit"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "triuk\u0161mo ma\u017Einimas"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "rductiondubruit" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6446> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "zmniejszanie poziomu ha\u0142asu lub nat\u0119\u017Cenia d\u017Awi\u0119k\u00F3w"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0421\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0448\u0443\u043C\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430 \u043B\u044E\u0431\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0448\u0443\u043C\u0443 \u0447\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041D\u0430\u043C\u0430\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0441\u0438\u043B\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0443\u043C\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0441\u043B\u0430\u0431\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043E \u043C\u0443 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Smanjenje razine pritiska zvuka neke buke ili ubla\u017Eavanje ne\u017Eeljenog zvuka bilo kojim sredstvom."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "The reduction in the sound pressure level of a noise, or the attenuation of unwanted sound by any means."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u4EE5\u4EFB\u4F55\u65B9\u5F0F\u964D\u4F4E\u566A\u97F3\u7684\u58F0\u538B\u6C34\u5E73\u6216\u8005\u8870\u51CF\u6709\u5BB3\u7684\u58F0\u97F3\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u062A\u062E\u0641\u064A\u0636 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629\u060C \u0623\u0648 \u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628 \u0628\u0623\u064A \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Zmanj\u0161evanje stopnje hrupa v zvo\u010Dnem pritisku, ali manj\u0161anje neza\u017Eelenega zvoka z vsemi sredstvi."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://purl.org/dc/terms/modified> "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/55> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15264> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15283> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15238> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "kohinanvaimennus"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5626> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://purl.org/dc/terms/created> "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "CONFER"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Noise_reduction> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://dbpedia.org/resource/Noise_reduction> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00015585> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15283> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15264> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6446> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/37> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/55> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15238> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/24> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5626> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> .