<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">土壤保护立法</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">liġi dwar il-konservazzjoni tal-ħamrija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Законодателство по консервация на почвите</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">talajvédelmi jogszabály</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">законодавство в області збереження ґрунтів</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">tiesību akti par augsnes saglabāšanu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">legislazione sulla conservazione del suolo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">legislativa k ochraně půdy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">νομοθεσία (νόμοι) περί συντήρησης των εδαφών</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">lurzorua babesteko legeria</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">propisi o očuvanju tla</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">հողի պահպանության վերաբերյալ օրենսդրություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">löggjöf um varðveislu jarðvegs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">markvårdslagar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">torpağın mühafizəsi sahəsində qanunvericilik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">toprak koruma mevzuatı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნიადაგის კონსერვაციის კანონი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">reachtaíocht um chaomhnú ithreach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">maansuojelulainsäädäntö</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">soil conservation legislation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">mullakaitseõigus (jur)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">legislatíva týkajúca sa ochrany pôdy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">soil conservation legislation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">legislació de protecció del sòl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">prawodawstwo dotyczące ochrony gleb</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">législation en matière de protection du sol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">законодательство в области сохранения почв</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">lovgivning vedrørende beskyttelse af jordbunden</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">conservação do solo (legislação)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zakonodaja o varovanju tal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">legislație pentru conservarea solului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">dirvožemio išsaugojimo teisės aktai</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">legislación de protección de suelo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">bodembehoudswetgeving</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Bodenschutzrecht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تشريع الحفاظ على التربة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">jordvernlovgivning</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/> <metadata_def:mappingLoom>lgislationenmatiredeprotectiondusol</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2862"/> <skos:definition xml:lang="zh-cn">一个具有约束力的规则或由政府指定的保护和防止某一地区的岩石和有机物质分解损失的机构,这些物质对它的营养物质和维持生命的能力有着重要的价值。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">قاعدة ملزمة أو مجموعة من القواعد الملزمة التي تضعها الحكومة لحماية ومنع فقد الطبقة السطحية من والمواد الصخرية والعضوية المتحللة في منطقة ما، والتي تعد ذات قيمة لما فيها من مغذيات ولقدرتها على دعم الحياة. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Zavezujoče pravilo ali pravilnik, ki ga določi vlada, da bi zavarovala in zaščitila izgubo površinske plasti razgrajajočih se kamnin in organskih snovi, ki so pomembne zaradi svojih hranil in sposobnosti za vzdrževanje življenja.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">proces powstawania aktów prawodawczych dotyczących ochrony i przeciwdziałania utracie wierzchniej warstwy rozdrobnionych skał i materii organicznej, cennej ze względu na swoje wartości odżywcze i zdolność podtrzymania życia</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje propisuje vlada radi zaštite i sprječavanja gubitka površinskog sloja područja razgrađenih stijena i organskih materijala, cijenjenog zbog njihovih hranjivih tvari i sposobnosti za podržavanje života.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Обвързващо правило или съвкупност от правила, установени от правителството за опазване и предотвратяване загубите на повърхностния почвен слой раздробени скали и органични материали, който е ценен поради хранителните му вещества и възможността да поддърж</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Обязательное правило или свод таких правил, принятые государством в целях защиты и предотвращения потерь поверхностного слоя на участке земли, состоящего из мелких частиц породы, разложившегося органического материала, ценного благодаря наличию питательных веществ и способности поддерживать жизнь.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Обов'язкове правило, сукупність таких правил, прийняті державою для захисту й запобігання втрат поверхневого шару на ділянці землі, що складається із дрібних часток породи органічного матеріалу, що розклався, важливого завдяки наявності поживних речовин і здатності підтримувати життя.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A binding rule or body of rules prescribed by a government to protect and prevent the loss of an area's surface layer of decomposed rock and organic material, valued for its nutrients and ability to support life.</skos:definition> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="eu">lurzorua kontserbatzeko legeria</skos:altLabel> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:source xml:lang="en">DES</ns0:source> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00040834"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2862"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">土壤保护立法</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">liġi dwar il-konservazzjoni tal-ħamrija</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Законодателство по консервация на почвите</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">talajvédelmi jogszabály</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">законодавство в області збереження ґрунтів</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">tiesību akti par augsnes saglabāšanu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">legislazione sulla conservazione del suolo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">legislativa k ochraně půdy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">νομοθεσία (νόμοι) περί συντήρησης των εδαφών</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">lurzorua babesteko legeria</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">propisi o očuvanju tla</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">հողի պահպանության վերաբերյալ օրենսդրություն</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">löggjöf um varðveislu jarðvegs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">markvårdslagar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">torpağın mühafizəsi sahəsində qanunvericilik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">toprak koruma mevzuatı</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნიადაგის კონსერვაციის კანონი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">reachtaíocht um chaomhnú ithreach</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">maansuojelulainsäädäntö</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">soil conservation legislation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">mullakaitseõigus         (jur)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">legislatíva týkajúca sa ochrany pôdy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">soil conservation legislation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">legislació de protecció del sòl</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">prawodawstwo dotyczące ochrony gleb</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">législation en matière de protection du sol</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">законодательство в области сохранения почв</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">lovgivning vedrørende beskyttelse af jordbunden</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">conservação do solo (legislação)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">zakonodaja o varovanju tal</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">legislație pentru conservarea solului</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">dirvožemio išsaugojimo teisės aktai</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">legislación de protección de suelo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">bodembehoudswetgeving</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Bodenschutzrecht</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تشريع الحفاظ على التربة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">jordvernlovgivning</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/>
    <metadata_def:mappingLoom>lgislationenmatiredeprotectiondusol</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2862"/>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">一个具有约束力的规则或由政府指定的保护和防止某一地区的岩石和有机物质分解损失的机构,这些物质对它的营养物质和维持生命的能力有着重要的价值。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">قاعدة ملزمة أو مجموعة من القواعد الملزمة التي تضعها الحكومة لحماية ومنع فقد الطبقة السطحية من والمواد الصخرية والعضوية المتحللة في منطقة ما، والتي تعد ذات قيمة لما فيها من مغذيات ولقدرتها على دعم الحياة. </skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Zavezujoče pravilo ali pravilnik, ki ga določi vlada, da bi zavarovala in zaščitila izgubo površinske plasti razgrajajočih se kamnin in organskih snovi, ki so pomembne zaradi svojih hranil in sposobnosti za vzdrževanje življenja.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">proces powstawania aktów prawodawczych dotyczących ochrony i przeciwdziałania utracie wierzchniej warstwy rozdrobnionych skał i materii organicznej, cennej ze względu na swoje wartości odżywcze i zdolność podtrzymania życia</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje propisuje vlada radi zaštite i sprječavanja gubitka površinskog sloja područja razgrađenih stijena i organskih materijala, cijenjenog zbog njihovih hranjivih tvari i sposobnosti za podržavanje života.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Обвързващо правило или съвкупност от правила, установени от правителството за опазване и предотвратяване загубите  на повърхностния почвен слой раздробени скали и органични материали, който е ценен поради хранителните му вещества и възможността да поддърж</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Обязательное правило или свод таких правил, принятые государством в целях защиты и предотвращения потерь поверхностного слоя на участке земли, состоящего из мелких частиц породы, разложившегося органического материала, ценного благодаря наличию питательных веществ и способности поддерживать жизнь.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Обов'язкове правило, сукупність таких правил, прийняті державою для захисту й запобігання втрат поверхневого шару на ділянці землі, що складається із дрібних часток породи органічного матеріалу, що розклався, важливого завдяки наявності поживних речовин і здатності підтримувати життя.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">A binding rule or body of rules prescribed by a government to protect and prevent the loss of an area's surface layer of decomposed rock and organic material, valued for its nutrients and ability to support life.</skos:definition>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">lurzorua kontserbatzeko legeria</skos:altLabel>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <ns0:source xml:lang="en">DES</ns0:source>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00040834"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2862">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7853"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>