<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8068"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevre durum verisi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">adatok a környezet állapotáról</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">data on the state of the environment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dati par vides stāvokli</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">dades sobre l'estat del medi ambient</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Данни за състоянието на околната среда</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">շրջակա միջավայրի վիճակի վերաբերյալ տվյալներ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">podatki o stanju okolja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მონაცემები გარემოს მდგომარეობის შეახებ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">informații despre starea mediului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">data om miljösituationen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">duomenys apie aplinkos būklę</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">informácie o stave životného prostredia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">gegevens over de toestand van het milieu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">podaci o stanju okoliša</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">estado do ambiente (dados)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">dane o stanie środowiska</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">données sur l'état de l'environnement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">informace o stavu prostředí životního</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">andmed keskkonna seisundi kohta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltzustandsdaten</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">بيانات حول حالة البيئة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">datos sobre el estado del medio ambiente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">tiedot ympäristön tilasta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境状况数据</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ətraf mühit barədə məlumatlar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">data om miljøsituationen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">gögn um ástandið í umhverfismálum</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">data dwar l-istat tal-ambjent</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">ingurugiroaren egoerari buruzko datu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">sonraí maidir le staid an chomhshaoil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">δεδομένα (στοιχεία) σχετικά με την κατάσταση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">dati sullo stato dell'ambiente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">данные о состоянии окружающей среды</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">дані про стан довкілля</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">data on the state of the environment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">miljøtilstandsdata</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8068"/> <metadata_def:mappingLoom>dataonthestateoftheenvironment</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2803"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:modified> <skos:editorialNote xml:lang="ru">Не требует толкования.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="zh-cn">无需定义。</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="en">No definition needed.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="ar">لا يحتاج إلى تعريف.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="pl">definicja zbędna</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="bg">Не се нуждае от определение.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="uk">Не вимагає тлумачення.</skos:editorialNote> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2004-09-08T09:59:20+00:00</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00040312"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2803"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8068"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8068"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8068"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8068"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8068"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>